Traduction de StarCalc 5.73 et de ses plugins

Traduction en français d’un planétarium très rapide et de ses plugins .

Le logiciel est vraiment très rapide à l’affichage même sur une petite configuration.

L’intérêt évident de ce logiciel est qu’il est capable via la plate forme ASCOM de piloter n’importe quel télescope (et donc nos Pic-astro).

Le logiciel permet entre autre:

• d’animer à intervalle régulier le ciel
• de tracer les trajectoires de n’importe quel objet sur n’importe quelle période
• de calculer les éphémérides de tout objet
• d’être personnalisé facilement (profil couleur, sauvegarde d’un affichage…)
• d’imprimer des cartes légendées
• de piloter un télescope par ASCOM
• d’afficher une console d’informations
• d’afficher les étoiles du catalogue USNO-A2, Tycho 2, SAO, GSC
• d’afficher les objets du ciel profond du catalogue NGC2000
• d’afficher les comètes et les astéroïdes
• de calculer les éclipses de Lune et de Soleil

 

 

Un aperçu de l’interface en version française avec les plugins installés (mais les catalogues d’étoiles, ici, ne sont pas chargés)

Le logiciel se pilote aisément à la souris de manière tout à fait intuitive et dispose d’un zoom très rapide.

 

La version Pocket PC est téléchargeable à cette adresse mais le logiciel est payant.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les plugins

J’ai traduit en français tous les plugins disponibles.

Pour afficher les étoiles du catalogue USNO-2, un plugin « usno.dll » ( se trouvant dans l’archive à télécharger ) est juste à copier dans le dossier « Plugins » de Starcalc. Après lancement une boîte de dialogue vous demandera d’indiquer le chemin du catalogue USNO-2.

 

Pour le catalogue NGC 2000, c’est la même procédure.

 

J’ai placé dans le dossier Plugins tous les plugins de chargement de catalogues d’étoiles, il faudra soit les effacer soit les déplacer pour les désactiver. Il y aura donc des erreurs de chargement des catalogues ce qui sera tout à fait normal.

 

 

 

 

De plus, un plugin permet d’importer des comètes et des astéroides au format Skymap pour les afficher dans le logiciel.

 

Page des téléchargements des éléments orbitaux de SkyMap

 

Je mets dans l’archive les derniers éléments du site. Il suffira d’importer les éléments par une entrée du menu.

 

Je joins également les derniers éléments orbitaux de plus de 54000 astéroïdes sélectionnables de la même manière.

 

Deux autres plugins permettent d’afficher les éclipses de Soleil et de Lune

Un dernier plugin affiche la Voie Lactée

N’oubliez pas de mettre en arrière plan l’affichage de la Voie Lactée (boîte de dialogue ci-dessus)

 

Se trouvent donc traduit en français dans le dossier Plugins:

• l’affichage du GSC
• l’affichage du UNSO 2
• l’affichage du Tycho 2
• l’affichage du SAO (le catalogue et son index)
• l’affichage du NGC 2000 (et son catalogue)
• l’affichage des comètes et des astéroïdes
• l’affichage des éclipses de Soleil et de Lune
• l’affichage amélioré de la Voie Lactée
• l’affichage de la ligne de l’écliptique
• les éléments orbitaux des comètes et des astéroïdes

 

Page pour télécharger d’autres plugins en anglais et certains catalogues d’étoiles.

.

Télécharger StarCalc 5.73 et ses plugins traduits en français (107 téléchargements ) – 14,6 mo

.

source