Une traduction pour tout connaître des régions HII de M33.
En termes de résolution des détails extragalactiques il n’ya pas de meilleure cible pour les observateurs de l’hémisphère nord que M33. En raison de sa distance relativement proche (3,0 millions d’années-lumière), et sa structure Sc, les bras en spirale permettent de résoudre une multitude de nuages d’étoiles et les régions HII sous un bon ciel avec un 10 pouces ou plus.
La plus importante d’entre elles est le complexe supergéant HII, NGC 604 à la bordure NE de la galaxie. A 1500 années-lumière de diamètre, il éclipse les nébuleuses à émission dans la Voie Lactée et est visible déjà avec un 6 pouces.
Trois autres objets NGC (588, 592 et 595) et 10 objets IC (tous découverts visuellement dans la fin du 19e siècle) se trouvent dans la structure en spirale. Un certain nombre d’entre eux sont visibles avec un 10 ou 12 pouces.
- NGC 588: modérément lumineux, ~ 40 "x30", avec un contour bien défini. Réside au bord ouest, le long du bras spiral externe qui serpente dans le sens antihoraire à partir du sud vers le côté ouest.
- NGC 592: modérément lumineux, complexe HII, ~ 40 "x30". Un pâle étoile semble se superposer. Situé à 8 ‘de longitude ouest . NGC 588 se situe à 6 ‘plus à l’ouest sur la même ligne.
- NGC 595: assez lumineux juste 4 ‘NW du centre-ouest et à proximité du bras en spirale. Apparaît allongée NNE-SSW, ~ 40 "x30", avec un contour assez bien défini. C’est une des régions les plus brillants HII après NGC 604.
- NGC 604: la plus grande et plus lumineuse région HII dans M33. Située à l’extrémité du bras en spirale. Elle possède une mag de 10,5 à 11 et située à 1,5 ‘SE et 604 est allongé 03h02 dans le sens de cette étoile. Le contour est ovale, mais un peu irrégulier en particulier sur le côté est.
- IC 131: faible, quasi-stellaire à la SE d’une paire d’étoiles NS
- IC 132:. faible région HII de 20 "-25" seulement
- IC 133: faible, diffuse assez volumineux, allongé . Situé à 15 ‘nord-ouest du centre de M33
- IC 135: assez faible
- IC 136: faible, assez grand. À peu près circulaire, le contour est mal défini.
- IC 137: très grand, mal définie ~ 2,5 "x 2,0", dans le bras spiral externe sud à ~ 9 ‘SSW du centre.
- IC 139/140: une paire assez lumineuse,
- IC 142: assez lumineux, petite, contient un noyau brillant et de légères extensions
- IC 143: très faible, petite tache floue, ~ 25 "x20
- A14: léger, assez petit noeud, 20 "-25" de diamètre, rond, bas, même brillance de la surface. Situé NW 3 ‘de IC 137 sur le côté sud-ouest.
- A21: très léger, grande, faible luminosité de surface ~ 2 ‘de diamètre, à l’extrémité sud-ouest de M33.
- A48:. Assez faible, mais très petit à à peine 3,4 ‘SW du centre de M33, ~ 10 "de diamètre
- A66: région HII apparaissant comme un point de faible contraste difficile (vision décalée
- A71:. Très faible, faible brillance de surface ~ 20 "de diamètre peut-être légèrement plus pâle que IC143, mais en vision décalée, la périphérie est mieux définie.
- A85: extrêmement faible, faible brillance de surface, Diamètre d’environ 10 ". Etoiles de mag de 10,5 à 11 symétriquement placés
- A87: marginal située à 3,5 ‘SE de NGC 604. N’est visible que parfois en vision décalée.
- A90: très faible , un peu plus facile que A87. Situé sur la côté est de la M33, à 5,6 ‘SSE de NGC 604.
- A112: assez grand, région à faible brillance de surface, allongé, ~ 1,5 ‘x1’, irrégulière et mal définie. Situé à l’extrémité sud de la galaxie à 2,5 au sud de HD 9483
- A115: très faible région HII situé à 15 ‘SW du centre de M33. A127 est à 2,5 ‘N.
- A116: faible.
- A127: très faible.
- A128: assez faible, assez petite, ronde, 25 "de diamètre. Cette région HII 3 contient 3 supernovas énumérés dans SIMBAD.
- A131: faible, assez petite lueur allongée,
- NGC 603: il s’agit d’une étoile triple qui a été identifié à tort comme un objet nébuleux par Lord Rosse le 29 Novembre, 1850. Avec un 18 pouces il apparait comme une faible nébuleuse de faible puissance et à peine résolu à 220x. Située à 28 ‘SE du centre de M33.
- C39: il s’agit du plus brillant amas globulaire M33 et apparaît comme de mag extrêmement faible nécessitant la vision décalée.
.
Beaucoup sont déjà bien visibles en 180s de pause avec mon C8
