Vous devrez contrôler le lieu, les champs date/temps locaux et décalage UT dans la table avant d'utiliser les résultats. La table sera recalculée quand vous appuierez sur la touche Retour/Entrée dans une des cases ou cliquerez sur le bouton gauche de la souris en dehors de la table. Pour la Lune, le calcul des levers et couchers est plus long. Le calcul est terminé lorsque le message "fermer fenêtre" apparaît en bas de page.
Le bouton Défaut. est l'équivalent de recharger la page. Modifier le bouton RTC pour utiliser l'information TIMEZONE de l'ordinateur. Cliquer sur RTC pour s'assurer que tous les paramètres locaux sont bons. Il faut cependant avoir la bonne valeur de paramètre Heure d'Ete sur son ordinateur, sinon indiquez vous-même le décalage avec le temps UT.
Adaptation Bernard Guillaud-Saumur